Salton RHRC100A User Manual

Browse online or download User Manual for Rice cookers Salton RHRC100A. 10 Cup Rice Cooker / Steamer

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 22
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
LIMITED ONE YEAR WARRANTY
Warranty: This Russell Hobbs® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or
workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the
original consumer purchaser of the product.
Warranty Coverage: This warranty is void if the product has been damaged by accident in shipment,
unreasonable use, misuse, neglect, improper service, commercial use, repairs by unauthorized personnel,
normal wear and tear, improper assembly, installation or maintenance abuse or other causes not arising out
of defects in materials or workmanship. This warranty is effective only if the product is purchased and
operated in the USA, and does not extend to any units which have been used in violation of written
instructions furnished with the product or to units which have been altered or modified or to damage to
products or parts thereof which have had the serial number removed, altered, defaced or rendered illegible.
Implied Warranties: ANY IMPLIED WARRANTIES WHICH THE PURCHASER MAY HAVE ARE LIMITED IN
DURATION TO ONE (1) YEAR FROM THE DATE OF PURCHASE. Some states do not allow limitations on how
long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Warranty Performance: During the above one-year warranty period, a product with a defect will be
either repaired or replaced with a reconditioned comparable model (at our option) when the product is
returned to the Repair Center, or the purchase price refunded. The repaired or replacement product will be
in warranty for the balance of the one-year warranty period and an additional one-month period. No charge
will be made for such repair or replacement.
Service and Repair: Should the appliance malfunction, you should first call toll-free 1 (800) 233-9054
between the hours of 9:00 am and 5:00 pm Central Standard Time and ask for CONSUMER SERVICE stating
that you are a consumer with a problem. Please refer to model number RHRC100A when you call.
In-Warranty Service (USA): For an appliance covered under the warranty period, no charge is made for
service or postage. Call for return authorization (800) 233-9054.
Out-of Warranty Service: A flat rate charge by model is made for out-of-warranty service. Include
$12.00 (U.S.) for return shipping and handling. We will notify you by mail of the amount of the charge for
service and require you to pay in advance for the repair or replacement.
For Products Purchased in the USA, but Used in Canada: You may return the product insured,
packaged with sufficient protection, and postage and insurance prepaid to the USA address listed below.
Please note that all customs duty / brokerage fees, if any, must be paid by you and we will require you to pay
the cost of customs duty / brokerage fees to us in advance of our performing any service.
Risk During Shipment: We cannot assume responsibility for loss or damage during incoming shipment.
For your protection, carefully package the product for shipment and insure it with the carrier. Be sure to
enclose the following items with your appliance: any accessories related to your problem, your full return
address and daytime phone number, a note describing the problem you experienced, a copy of your sales
receipt or other proof of purchase to determine warranty status. C.O.D. shipments cannot be accepted.
To return the appliance, ship to: To contact us, please write to, call, or email:
ATTN: Repair Center Salton, Inc.
Salton, Inc. P.O. Box 7366
708 South Missouri Street Columbia, MO 65205-7366
Macon, MO 63552 1-800-233-9054
Limitation of Remedies: No representative or person is authorized to assume for Salton, Inc. any other
liability in connection with the sale of our products. There shall be no claims for defects or failure of
performance or product failure under any theory of tort, contract or commercial law including, but not
limited to negligence, gross negligence, strict liability, breach of warranty and breach of contract. Repair,
replacement or refund shall be the sole remedy of the purchaser under this warranty, and in no event
shall Salton be liable for any incidental or consequential damages, losses or expenses.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above
limitation or exclusion may not apply to you.
Legal Rights: This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state.
For more information on Salton products: visit our website: www
.eSalton.com
©2002 Salton, Inc. All rights reserved. P/N 61180
Made in China 10/02
10 Cup
Rice Cooker / Steamer
OWNER’S MANUAL
RHRC100A
RH_RHRC100A_IB_6-11-02 11/6/02 12:38 PM Page 1
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 21 22

Summary of Contents

Page 1 - Rice Cooker / Steamer

LIMITED ONE YEAR WARRANTYWarranty: This Russell Hobbs® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials orworkmanship for a p

Page 2 - SAVE THESE INSTRUCTIONS

34Tableau de cuisson à l’étuvée des légumes*Légumes Quantité Eau Temps decuissonsuggéréArtichauts entiers 2 moyens 2 verres 1/2 44-46 min.Asperges 34

Page 3

33UTILISATION DU PANIER DE CUISSON VAPEUR Le Panier de cuisson vapeur est conçu pour la cuisson à la vapeurdes légumes. Il peut également servir à ré

Page 4 - Dépannage (Suite)

32Glossaire des CéréalesLE RIZ constitue un aliment de base dans de nombreux pays. Bienque le riz long soit consommé en plus grande quantité que n’im

Page 5 - Dépannage

31TYPES DE RIZLE RIZ BRUN - contient davantage de vitamine B, de fer et decalcium et prend plus de temps à cuire (environ 50 minutes) quele riz blanc.

Page 6 - IMPORTANT INFORMATION

30Tableau de cuisson du Riz blanc à longs grainsLaisser le riz blanc cuire entre 25 et 40 minutes (en fonction de laquantité de riz). Le Cuiseur autom

Page 7 - Operating Instructions

29Instructions de fonctionnement(Suite)Si vous ne souhaitez pas utiliser le mode de maintien auchaud ‘WARM’, débrancher le Cuiseur automatique de lapr

Page 8 - Recettes

28Instructions de fonctionnement(Suite)4. Remettre la Cuve en place à l’intérieur du Corps de chauffedu Cuiseur automatique. La faire tourner légère

Page 9 - Instructions d’entretien

27Instructions de fonctionnementCUISSON DU RIZVous pouvez utiliser de nombreuses variétés de riz y compris lebasmati, le riz sauvage, le riz noir, l’a

Page 10 - Cooking Rice

26INFORMATIONS IMPORTANTESVEUILLEZ LIRE AVANT D’UTILISER LE CUISEUR AUTOMATIQUE RUSSELL HOBBS®POUR LA PREMIERE FOIS.• Lire l’ensemble des instructions

Page 11 - Grain Glossary

25Poignée du couvercle (Pièce n°20494)Assemblage ducouvercle en acierinoxydable(Pièce n° 20441B)Orifice d'échappementde la vapeurPlateau à vapeur

Page 12 - Steaming Food

GARANTIE LIMITEE D’UN ANGarantie : Ce produit Russel Hobbs®est garanti par Salton, Inc. contre les défauts de matériaux et de fabricationpour une péri

Page 13 - Steaming Food (Continued)

24INSTRUCTIONS CONCERNANT LE CORDON COURT(Suite)De plus, le cordon d'alimentation doit : 1) au minimum présenterdes caractéristiques nominales au

Page 14 - User Maintenance Instructions

2ADDITIONAL IMPORTANTSAFEGUARDSCAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat andescaping steam during use. Proper precautions must be takento pr

Page 15 - Tableau de cuisson

LIMITED ONE YEAR WARRANTYWarranty: This Russell Hobbs® product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials orworkmanship for a p

Page 16 - SPICY THAI RICE AND LENTILS

2ADDITIONAL IMPORTANTSAFEGUARDSCAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat andescaping steam during use. Proper precautions must be takento pr

Page 17 - MARINATED VEGETABLE SALAD

40Si aucunes de ces solutions de dépannage n’aboutissent,contacter notre Service Clients au numéro suivant : 1(800) 233 9054, pour obtenir des informa

Page 18 - MEXICAN RICE PITAS

39Aucun voyant ne s’allume.L’eau débordedurant la cuisson.Veiller à ce que le cuiseur automatique soitbranché.Veiller à ce que rien ne se soit logé en

Page 19 - Trouble Shooting

38RIZ À L’ESPAGNOL AU GRATIN (Suite)Faire chauffer l’huile dans un skillet de grande taille, à feu moyen àchaud. Faire revenir l’oignon, le céleri, e

Page 20 - INTRODUCTION

37RIZ ET LENTILLES THAI ÉPICÉS (Suite)Une fois que le riz est cuit, ajouter quelques gouttes d’huile de pimentfort et quelques flocons de poivron rou

Page 21 - SAFEGUARDS

36INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE (Suite)4. Ne jamais mettre les pièces amovibles du Cuiseur au lave-vaisselle.5. Le Corps de chauffe peut être nettoyé ave

Page 22

35Instructions d’entretien par l’utilisateurCet appareil ne contient aucune pièce pouvant être réparéepar l’utilisateur. Ne pas essayer de le réparer

Comments to this Manuals

No comments